Press 'back' buttonAppuyez sur le bouton de retourPremi il tasto indietro
InfoinformationInformazioni
WithAvecCon
WithoutsansSenza
OrdercommandezOrdina
Tavolo 352
Totale Euro
Persone , Totale per persona

Attenzione, il totale e' solo indicativo. Nel caso di qualsiasi differenza fa fede il totale comunicato dal personale.

Nel caso di problemi rivolgersi al personale.


WebOrder

choose departmentSélectionnez un départementSeleziona reparto








Puoi modificare il testo esistente oppure cancellarlo e incollare un testo nuovo oppure puoi caricare il testo da un file.
Dopo clicca sul tasto Invia per caricare il testo nuovo nel computer.


La nuova descrizione e' stata caricata corretamente

Attenzione, errore di caricamento.
Your bill vous compteIl tuo conto

Warning, some orders may still be in the queue. Reload page to see updated situation.Attention, certaines commandes peuvent être en attente. Rechargez la page pour voir la situation actuelleAttenzione, alcuni ordini potrebbero essere ancora in coda. Ricaricare la pagina per vedere la situazione attuale.


You are orderingvous êtes en train de commanderStai ordinando

Home deliverylivraison à domicileConsegna a domicilio

Take away atRetrait au local deRitiro al locale di

Payment on deliverypaiement à la livraisonPagamento alla consegna

Minimum order isLa commande minimum estIl minimo ordinabile e' -0.00 Euro. Add something more. Thank youAjouter autre chose. MerciAggiungi ancora qualcosa. Grazie

We are sorry, there are too many orders in queue, we are not able to prepare your order.Désolé, il y a trop de réservations, nous ne pouvons pas préparer votre commande.Siamo spiacenti, ci sono troppe prenotazioni, non siamo in grado di preparare il tuo ordine.


Do you want to make order ?Voulez-vous commander?Vuoi ordinare?

Consegna a domicilio

Take away atRetrait au local deRitiro al locale di

Payment on deliverypaiement à la livraisonPagamento alla consegna


Non hai ancora ordinato nulla

Invio

ERRORErreurERRORE

ERRORErreurERRORE

The service is not active.Le service n'est pas actif.Il servizio non e' attivo.

ERRORErreurERRORE

The code expiredcode expiréCODICE SCADUTO

ERRORErreurERRORE

There are too many orders in queue, please try laterTrop de commandes dans la file d'attente, veuillez réessayer plus tardTroppi ordini in coda, si prega di riprovare piu' tardi

ERRORErreurERRORE

WRONG PIN pin erroné PIN ERRATO

THE ORDER HAS BEEN SENTCOMMANDE ENVOYÉEORDINE INVIATO

Thank you for your orderMerci pour votre commandeGrazie per il tuo ordine


You have orderedvous avez commandéHai ordinato


TransmittingTransmission en coursTrasmissione in corso

WebOrder

ERRORErreurERRORE

We are sorry, the selected time slot is no more available. Please select different time slot.Désolé, l'heure demandée n'est plus disponible. Veuillez sélectionner une heure différenteSiamo spiacenti, l'orario richiesto non e' piu' disponibile. Per favore seleziona un orario diverso

Do you want to request waiter attention?Voulez-vous appeller le serveur?Vuoi chiamare il cameriere?

The call to request waiter has been sentL'appel a été transmisLa chiamata e' stata inoltrata

Sorry, the call to request waiter attention has failedDésolé, le serveur n'a pas pu être appeléSpiacente, non e' stato possibile chiamare il cameriere

Timeout, please reload the pageLe temps a expiré, pour continuer recharger la pageTempo scaduto, per procedere ricarica la pagina

WebOrder

You are not registered yet and the automatic registration is not available. Please call the restaurant to register by phone.Vous n'êtes pas encore inscrit et l'enregistrement automatique n'est pas activé. Appelez le restaurant pour vous inscrireNon sei ancora registrato e la registrazione automatica non e' abilitata. Chiama il ristorante per registrarti

WebOrder

Email or phone already assigned to another customer.L'e-mail ou le téléphone est déjà attribué à un autre client.Email o telefono e' gia' assegnato ad un'altro cliente.

WebOrder

You are not registered yet, please fill your contact data.Vous n'êtes pas encore inscrit, veuillez saisir vos coordonnéesNon sei ancora registrato, inserisci per favore i tuoi dati

Please verify your contact data.Veuillez vérifier vos donnéesVerifica per favore i tuoi dati

WebOrder

WebOrder

WebOrder


Insert your emailEntrer votre emailInserisci il tuo email

WebOrder


Insert your phone numberEntrer votre numéro de téléphone Inserisci il tuo numero di telefono

WebOrder


WebOrder


Insert your passwordEntrer votre passwordInserisci la tua password

WebOrder


Invalid passwordPassword erroné Password sbagliato

Se non ti ricordi il tuo password, clicca sul tasto sotto. Ti verra' inviato un password nuovo al tuo indirizzo mail

WebOrder


New password has been sentLe nouveau password a été envoyéLa nuova password e' stata inviata.